私的カエターノレビュー１
Circulado（1991）
このアルバムが僕にとっての初カエターノ作品。確か、大阪・心斎橋ビッグステップの今はなきWAVEでバーゲン品として購入したはずだ。
カエターノとニューヨークとが密接に音で結びついていた時代、当時アンビシャス・ラバースの一員であったアート・リンゼイがプロデュースした名盤である。
１曲目の「Fora Da Ordem」で聴くことができる世界各国のことば。変なリズムに乗っかるポルトガル語、英語、フランス語、スペイン語、そして日本語。
「しんせかいの〜むちつじょっ！（新世界の無秩序）」っていう音が突然耳に飛び込んできたのには驚いた*1。
初めは変な歌だな〜と思っていたのだけど、何度か聴くうちに耳になじんでくる。そう、カエターノ作品は耳になじませると心地よいのである。初めは少しも響かなかった音が突然聞こえてくるような感じ。
このアルバムでいうと１〜３、５曲目などがそんな曲である。この感じに慣れると普通の（あくまでもカエターノの普通ね）サンバ、ボサの香りを感じる曲も、あの声一つで一気にカエターノというジャンルに聞こえてくるから不思議だ。
このアルバムのハイライトは最後の曲「Lindeza」
カエターノと坂本龍一の２人で創ったとても静かで美しい曲。途中で入る「Lua, Lua, Lua, Lua」からの一節が大好きだ。カエターノ自身は決して言わないと思うが、この曲はあの人と同じく、沈黙より美しい。
